سٹاک ہوم:

ایرکسن نے جمعہ کے روز کہا کہ وہ صرف روسی کلائنٹس کو سافٹ ویئر اور تکنیکی مدد فراہم کر رہا ہے اور یوکرین کی جنگ شروع ہونے کے بعد سے وہاں موبائل آپریٹرز کو ٹیلی کمیونیکیشن کا کوئی سامان فروخت نہیں کیا ہے، سویڈش میڈیا کی رپورٹ کے بعد کمپنی نے اپنی برآمدات جاری رکھی ہوئی ہیں۔

صبح کی تجارت میں کمپنی کے حصص میں 4 فیصد کمی ہوئی۔

ایرکسن نے اپریل میں روس میں اپنا کاروبار معطل کر دیا تھا اور اگست میں کہا تھا کہ وہ آنے والے مہینوں میں ملک سے نکل جائے گا۔ اس نے 900 ملین سویڈش کراؤنز ($81 ملین) کا چارج ریکارڈ کیا اور 400 ملازمین کو ملک میں بے کار بنا دیا کیونکہ اس نے کام ختم کر دیا۔

ایک ترجمان نے کہا کہ "پابندیوں کی تعمیل کرتے ہوئے ہم ان مصنوعات کے لیے سافٹ ویئر اور تکنیکی مدد فراہم کرتے ہیں جو ہم نے حملے سے پہلے بھیجے تھے تاکہ معاہدہ کی ذمہ داریوں کو پورا کرتے ہوئے واپسی ممکن ہو سکے۔”

انہوں نے کہا کہ جب پابندیوں کا اعلان کیا گیا تو ہم نے روس میں صارفین کو ترسیل روک دی۔

حریف نوکیا، جس نے سال کے اختتام سے قبل روس سے نکلنے کے منصوبے کا اعلان بھی کیا ہے، نے کہا تھا کہ وہ اپنی معاہدہ اور انسانی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے لیے اہم نیٹ ورکس کی محدود دیکھ بھال کرتا ہے۔

Sveriges Radio Ekot نے اطلاع دی ہے کہ Ericsson نے سویڈن کے انسپکٹوریٹ آف سٹریٹیجک پروڈکٹس سے پابندیوں سے استثنیٰ کے لیے 12 اجازت ناموں کے لیے درخواست دی تھی اور سات منظور کیے گئے تھے۔

سویڈش اتھارٹی کی جانب سے پابندیوں کی فہرست میں ٹیلی کمیونیکیشن سے منسلک سافٹ ویئر اور ٹیکنالوجی شامل ہیں۔

میڈیا آؤٹ لیٹ نے یہ بھی کہا کہ ایرکسن کو جن مصنوعات کو روس کو برآمد کرنے کی اجازت ملی ہے وہ فوج کے لیے استعمال کی جا سکتی ہیں۔

Ericsson نے کہا کہ اس کی مصنوعات فوجی استعمال کے لیے نہیں بلکہ شہری استعمال کے لیے بنائی گئی ہیں۔

سویڈش اتھارٹی نے ایک بیان جاری کیا جس میں کہا گیا ہے کہ چھوٹ کا تعلق شہری استعمال اور عام استعمال کرنے والوں سے ہے۔

دو تجزیہ کاروں نے کہا کہ روس کی رپورٹ ایرکسن کے لیے اچھی نہیں لگ رہی ہے جسے فروری میں عراق میں اسلامک اسٹیٹ کے عسکریت پسند گروپ کو ادائیگیوں کے بارے میں ایک اسکینڈل کا سامنا کرنا پڑا، جس سے مختلف امریکی ایجنسیوں کی جانب سے تحقیقات شروع ہوئیں اور اس کی مارکیٹ ویلیو کا ایک تہائی سے زیادہ حصہ کم ہوگیا۔

جسکی بینک نے کہا، "ایرکسن نے کسی پابندی کی خلاف ورزی نہیں کی ہے کیونکہ اس نے منظوری حاصل کی ہے … لیکن یہ اب بھی ان کی Q2-رپورٹ میں بیان کے بالکل واضح برعکس ہے جہاں انہوں نے ‘روس میں صارفین کو تمام ترسیل’ معطل کرنے کا اعلان کیا ہے،” Jyske Bank نے کہا۔ تجزیہ کار اینڈرس ہالونڈ والیسن۔

ایرکسن کے ترجمان نے کہا، "اگرچہ موبائل ٹیلی فونی شہری استعمال کے لیے ہے، برآمدی لائسنس کی ضرورت بنیادی طور پر ہماری مصنوعات میں شامل جدید انکرپشن ٹیکنالوجی کی وجہ سے ہے، اور یہ تمام ممالک کے لیے لاگو ہے۔”

($1 = 11.1164 سویڈش کراؤن)